菲律宾中国了解协会在马尼拉举行成立50周年庆典

人民网马尼拉2月27日电 （记者樊帆）2月26日，菲律宾中国了解协会（下称“菲中了”）成立50周年庆典在马尼拉举行。中国驻菲律宾大使黄溪连应邀出席并致辞，协会名誉主席、菲前总统阿罗约发表视频致辞，参议员艾美、克里斯托弗·吴以及中国—东盟协会、沈阳市对外友协、马来西亚中国友好协会、柬埔寨中国友好协会等中外友好机构通过多种方式发来祝贺。

菲律宾中国了解协会在马尼拉举行成立50周年庆典。人民网记者 樊帆摄

菲中了1972年初现萌芽，1974年正式发轫，自成立以来始终致力于促进中菲两国民众加深了解、增进友谊，为呵护、推进、深化中菲关系发展做出积极贡献。近年来，菲中了与中国驻菲使馆紧密合作，共同发起并设立“中菲相知奖”和“中菲关系马尼拉论坛”等人文旗舰活动品牌，广泛开展参访交流、学术论坛、研讨会、主题征文等各种活动，深化两国友城交往，促进中菲相知相亲，积极推动两国世代友好、友谊薪火相传，备受各界关注和好评。

中国驻菲律宾大使黄溪连应邀出席并致辞。人民网记者 樊帆摄

黄溪连大使表示，菲中了一直是中菲关系的亲历者、见证者和推动者，为促进中菲建交发挥了重要作用，也是中菲友好交流合作的重要桥梁。当前，中菲关系站到了十字路口，未来发展面临诸多挑战，需要我们展现历史担当，进一步拉紧人民的纽带，增进人心的沟通，促进相互了解。希望菲中了秉持创会初心，坚定扛起中菲友好的旗帜，发出更加响亮的声音，调动每一位关心支持中菲关系的人士共同呵护中菲友谊，坚持走友好合作而非对抗摩擦之路。

阿罗约名誉主席表示，1973年以来，我从学生时代就踊跃参与菲中了活动，积极推动成立该组织，见证和促进菲中建交和两国友好交流合作，留下了无数美好的回忆。菲中了所代表的菲中民间交往对于促进国家间友谊至关重要。菲中了成立50周年庆典恰逢中国农历龙年，寓意吉祥美好。希望各位新老成员以此为契机，薪火相传、再接再厉，为促进菲中以及世界各国人民之间的理解与和平作出更大贡献。

菲律宾参议员克里斯托弗·吴发表视频祝贺。人民网记者 樊帆摄

克里斯托弗·吴参议员祝贺菲中了为促进菲中友谊所作宝贵贡献，并表示，菲中了积极致力于两国经济、文化、学术等领域交流合作，已经茁壮成长为根深叶茂的友谊之树，体现出两国紧密相连的命运和共同的梦想。分歧远非菲中关系的全部，双方还有更多共同点，两国伙伴关系完全可以蓬勃发展。菲中了50周年庆典具有里程碑意义，也是一个新的起点。让我们携手努力，乘风破浪，继续致力于菲中理解与友谊，共同驶向充满和平、繁荣和友谊的光明前景。

兰比诺主席、本尼迪克托会长回顾了菲中了创立和发展历程，强调半个世纪以来，菲中了始终是菲中友谊的堡垒和沟通菲中心灵的跨海桥梁，已发展成为希望、团结、友谊与合作的灯塔，彰显了对话、伙伴关系和友谊的力量，展现了超越国界的团结与人性光辉。菲中了将坚定不移致力于菲中友谊与合作，继续搭建理解桥梁，求同存异，携手并进，为下一个50年菲中友谊、合作、亲善和繁荣而不懈努力。

菲律宾中国了解协会向中国驻菲使馆等合作单位颁发感谢状。人民网记者 樊帆摄

此次庆典以“辉煌50年：乘风破浪，驶向繁荣”为主题，溯源了中菲跨越千年的政治交往、经贸合作和人文交流的历史图景，播放了菲中了成立50年来历史纪录片，展望未来发展前景，强调中菲友谊内涵丰富、历久弥新。菲中了向中国驻菲使馆等合作单位颁发感谢状，向长期致力于两国友好交流的会员授予杰出会员荣誉称号。现场嘉宾共同观看了菲律宾新时代大学艺术团表演的中菲传统艺术，感受两国文化交流互鉴的独特魅力，气氛友好热烈。

source http://world.people.com.cn/n1/2024/0227/c1002-40184432.html

张海迪代表残疾人权利运动在人权理事会发出中国声音、倡导国际合作

　　新华社日内瓦2月27日电　中国残联前主席、康复国际主席张海迪26日作为残疾人权利运动代表在日内瓦出席联合国人权理事会第55届会议残疾人问题高级别研讨会。

　　张海迪在发言中介绍了中国推动残疾人人权保障事业高质量发展，表示中国已有90多部法律涉及残疾人权益保障内容；6000多名残疾人、残疾人亲友和残疾人工作者担任各级人大代表和政协委员，代表中国8500万残疾人参与政治生活；国家建立的困难残疾人生活补贴和重度残疾人护理补贴制度已惠及2700万残疾人，710万农村贫困残疾人摆脱绝对贫困；建成国家级康复大学，培养康复领域急需的专业人才；创建“美丽工坊”促进残疾妇女就业。

　　张海迪积极评价联合国系统有效推进《联合国残疾包容战略》，表示残疾人在参与政治、经济、文化和社会生活中面临诸多困难和挑战，呼吁加强残疾人领域国际交流合作和统筹协调，更好落实联合国《残疾人权利公约》和2030年可持续发展议程，以《公约》通过20周年为契机，携手促进国际残疾人事业可持续发展。

　　本次高级别研讨会主题为“凝聚多边力量促进残疾人赋权，聚焦残疾人全面有效参与融入社会”。第78届联合国大会主席弗朗西斯、人权事务高级专员图尔克致开幕辞。联合国儿童基金会执行主任拉塞尔、国际劳工组织总干事洪博、世界卫生组织总干事谭德塞及前人权理事会残疾人权利特别报告员德文达斯等作主旨发言。各国政府、非政府组织代表与会并发言。

source http://world.people.com.cn/n1/2024/0228/c1002-40184594.html

中阿经贸联委会第八次会议召开

　　新华社阿布扎比2月27日电（记者苏小坡）中国—阿联酋经贸联委会第八次会议27日在阿联酋首都阿布扎比召开。会议由中国商务部部长王文涛与阿联酋经济部部长玛尔伊共同主持。双方就加快落实两国元首达成的重要共识，共同推动中阿高质量共建“一带一路”深入交换意见。

　　王文涛在会议上发言时表示，今年是中阿建交40周年，在两国元首战略引领下，两国全面战略伙伴关系进入新阶段，双边经贸合作不断取得新成果。中方赞赏阿方为筹备世贸组织第13届部长级会议所作努力，欢迎阿方积极对接中国支持高质量共建“一带一路”的八项行动。中方愿同阿方一道，提升贸易水平，挖掘投资亮点，激发创新活力，携手打造全方位、立体化的中阿经贸合作新格局。

　　玛尔伊表示，阿中关系取得长足进步，双边经贸合作富有成果。感谢中方对阿方主办世贸组织第13届部长级会议给予的大力支持，坚信共建“一带一路”倡议将推动阿中经贸合作实现更大发展。

　　会后，双方共同签署会议纪要和数字经济领域投资合作文件。中国驻阿联酋大使张益明和双方有关部门、企业代表参加会议。

source http://world.people.com.cn/n1/2024/0227/c1002-40184592.html

坚持创新驱动 增强发展动能

2023年11月，2023金砖国家新工业革命展在福建厦门举办。图为中外企业代表在现场交流。 　　陈 辰摄

中资公司隆平巴西为巴西农作物种子研发提供了重要科技创新平台，推动了双方育种技术交流等合作。图为巴西科研人员在位于巴西圣保罗州的隆平巴西分子生物实验室内工作。 　　新华社记者 王天聪摄

金砖创新基地载体之一——金砖未来创新园外景。 　　黄国良摄

2023金砖国家新工业革命展现场。 　　陈 辰摄

金砖国家领导人厦门会晤主场馆厦门国际会议中心远景。 　　吴 伟摄

中国和南非两国员工在南非东开普省北汽南非工厂焊装车间内工作。 　　新华社记者 张誉东摄

　　创新是推动全球可持续发展的主要动力之一，对促进经济发展、支持就业、创业和结构改革、提高生产力和竞争力，为民众提供更好的服务并应对全球性挑战等发挥着重要的作用。

　　伴随着金砖国家经济社会发展水平的稳步提升，金砖国家科技创新合作呈不断深化趋势。加快金砖国家新工业革命伙伴关系创新基地（以下简称“金砖创新基地”）建设、建立技术转移中心网络……中国正大力推动金砖合作机制下的科技创新合作，让科技成果为更多人所及所享。

　　金砖创新基地——

　　加强交流互鉴

　　助力科技创新

　　2023年12月，“中国—金砖国家新时代科创孵化园”揭牌，金砖创新基地建设取得又一阶段性成果。目前，孵化园已有俄罗斯之家（厦门）协同创新中心、创士锋国际技术转移中心等一批合作项目入驻，将助力金砖创新基地成为深化金砖合作新机制的试验田和桥头堡，实现科技创新成果在金砖国家间的广泛有序转移转化。

　　2020年11月，中方在金砖国家领导人第十二次会晤中宣布，在福建厦门市建立金砖国家新工业革命伙伴关系创新基地，开展政策协调、人才培养、项目开发等领域合作。启动建设3年多来，金砖创新基地在推动金砖国家间交流交往，促进新工业革命伙伴关系创新合作上发挥了重要作用，已累计发布五批177项重点任务清单，举办40多场高规格国际交流活动；开展60多场培训活动，覆盖近百个国家；建成8个新工业革命领域赋能平台，推出超百个金砖示范项目。

　　中俄数字经济研究中心是金砖创新基地推动签约的首批项目之一。该中心与俄罗斯远东和北极发展部、俄罗斯数字发展部等建立起合作关系，“将充分发挥两国数字经济领域优势，建设全球领先的前沿交叉学科研究阵地、新兴战略产业高端智库、科技成果转化服务平台、国际专业人才合作通道。”中俄数字经济研究中心执行秘书长余霄介绍。

　　作为金砖创新基地的一张亮眼名片，金砖心血管健康创新中心已先后开展多场金砖国家心血管健康学术交流活动。金砖心血管健康创新中心咨询委员会主任、印度工商会联合会执行董事阿都尔·达拉果地认为，金砖国家人口总量约占全球的42%，加强金砖国家间医疗合作，让金砖国家乃至全球人民共享优质医疗资源意义重大，“金砖创新基地为我们提供了一个很好的平台，我们期待未来各方进一步深化交流合作。”

　　2023“一带一路”暨金砖国家技能发展与技术创新大讲堂、海洋经济高质量发展研修班……依托金砖创新基地的人才培养交流正越发丰富。巴西福塔莱萨市经济发展局副局长埃里克·瓦斯康塞洛斯在厦门参加海洋经济高质量发展研修班期间，参观了金砖创新基地。他认为，巴西和中国的海洋文化非常契合，福塔莱萨和厦门两座城市不但可以在渔业、海洋管理等领域深化合作，还可以共同探讨绿氢产业发展。

　　为给金砖创新基地科技创新合作提供更好支持，2023年4月，厦门市金砖技术与技能标准化技术委员会成立，负责厦门金砖技术与技能领域标准化相关技术工作，以促进金砖国家间标准协调统一。目前，一项基于中国、巴西、俄罗斯和南非间的技能认定标准已率先通过四国评审。“该标准的通过，有利于四国深化人才交流、培训就业等方面合作，也为今后金砖国家间的标准互认提供了示范。”厦门市金砖技术与技能标准化技术委员会主任委员刘振英说。

　　“金砖创新基地正进一步加强政策协调、人才培养、项目开发等领域合作推动力度，努力成为金砖及‘金砖+’务实合作重要平台。”厦门市金砖创新基地建设领导小组办公室常务副主任黄峰说。

　　金砖国家技术转移中心——

　　促进技术转移

　　惠及更多国家

　　“金砖国家技术转移合作将大有可为。”巴西科技部创业与创新司司长莱昂纳多·弗雷塔斯对金砖国家技术转移中心的未来充满期待。巴西小城若昂卡马拉的加美莱拉风电项目依托中国投资与技术，为当地千万家庭送去源源不断的清洁电力，不仅为当地创造了2000多个就业岗位，也为巴西经济转型提供了重要支持。金砖国家技术转移中心的建设，正为相关合作提供更加广阔的平台。

　　金砖国家技术转移中心是金砖国家建立的首个技术转移官方合作机制，于2018年在云南昆明正式揭牌。该中心创新金砖国家科技创新与技术转移合作模式，以国际技术转移及科技成果交易会为主要形式，以技术转移线上对接服务平台为核心工作内容，推动金砖国家各技术领域、产业、行业协调合作。

　　5年多来，金砖国家技术转移中心已征集对外国际转移合作项目需求超过500项，推荐国际国内先进技术成果300项。通过金砖国家技术转移中心公共服务平台，人工智能、生物医药、新材料、新能源、数字经济等领域一大批国际合作项目得到推广。为吸引国际人才、提高创新能力，昆明推动实施外国人才工作居留许可“一站式”服务，实现材料互认、并联审批，直接减少申请材料30%、缩短审批时限50%以上，让外国人才在中国工作更便利、更长久。

　　依托中国重点研发计划项目，来自中国云南师范大学、俄罗斯伏尔加国立科技大学、南非地球科学委员会的研究团队，共同在遥感生态安全领域开展合作研究。“各方共同商定研究课题、互相交流研究方法，目前共有3名中国硕士研究生在俄罗斯完成学业，成功发表6篇学术论文。此外，南非科研团队利用中国的地理空间技术在南非开展生态安全监测，带动了该技术在南非的推广与利用。”云南师范大学地理学部教授王金亮说。

　　金砖国家技术转移中心不仅寻求与金砖国家的合作，还致力于打造“金砖+”国际合作新模式。昆明—万象科技创新中心、中国昆明南亚东南亚科技服务业合作中心等33个国际对外科技合作基地先后建立，为共建“一带一路”国家和地区建立了通畅的国际科技交流渠道。“金砖国家技术转移中心将进一步加强与相关国家的科技合作，推动技术转移，让创新成果广泛、有序地转移转化，惠及更多国家。”昆明市科技局副局长陆佳说。

　　巴西金砖国家政策研究中心研究员保罗·罗贝尔表示，通过建设金砖国家技术转移中心等平台，科技创新合作与科技创新成果转化让金砖国家合作机制含金量更足，“期待金砖国家进一步挖掘合作潜力，推动金砖国家合作不断取得新成果。”

　　《 人民日报 》（ 2024年02月27日 18 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2024/0227/c1002-40183930.html

世贸组织第13届部长级会议在阿布扎比开幕

　　新华社阿布扎比2月26日电（记者苏小坡）世界贸易组织第13届部长级会议26日在阿联酋首都阿布扎比开幕，会议将持续到29日。多国经济、贸易和发展部长以及全球经济和贸易组织的代表与会。

　　科摩罗总统阿扎利、东帝汶总统奥尔塔、阿联酋阿布扎比王储哈立德、世贸组织总干事伊维拉等出席会议，会议由阿联酋外贸国务部长、世贸组织第13届部长级会议主席萨尼·泽尤迪主持。

　　泽尤迪在致辞中说，阿联酋致力于支持国际经济议题上的共识，并成为连接世界各地的贸易中心。他强调，阿联酋将继续支持由世贸组织监督的多边贸易体制，认为它是促进全球经济可持续增长的动力，有助于改善世界各地民众生活。

　　中国商务部部长王文涛在全会发言中表示，世贸组织是多边主义的重要支柱，是全球经济治理的重要舞台。中国政府坚定维护多边贸易体制，高度重视世贸组织工作。中方将与各方共同努力，推动本届部长级会议取得圆满成功，共建开放型世界经济。

　　在会议开幕式上，科摩罗和东帝汶正式加入世界贸易组织，使世贸组织成员总数增加到166个。

　　部长级会议是世贸组织的最高决策机构，负责推动重点议题谈判取得进展，审议世贸组织日常工作，并规划多边贸易体制未来发展方向。世贸组织成员及观察员贸易部长和代表参加会议。本次会议期间将举行多项活动和会议，旨在提高贸易政策和计划的有效性。

source http://world.people.com.cn/n1/2024/0227/c1002-40183831.html

中国书屋在孟加拉国书展上人气旺

　　据新华社达卡2月25日电 （记者孙楠）在孟加拉国正举办的“二月书展”上，挂着大红灯笼的中国书屋展位尤其醒目。日前在此为庆祝元宵佳节举办的文化展演更是吸引数百位当地读者驻足观看和体验。

　　在现场，制作元宵灯、写书法贺新春、画脸谱、新春祝福语大挑战、品茶等充满中国年味的文化活动精彩纷呈、热闹非凡。

　　中国驻孟加拉国大使姚文在出席活动时表示，这一热烈场景是中国文化受到孟加拉国人民喜爱的例证，也是中方在此设置中国书屋和文化展演的原因。希望更多民众在此了解和体验中国文化。

　　达卡大学孔子学院中方院长杨惠表示，中国书屋展出了大量关于中国文化、历史、哲学、经济、政治等方面的中英文图书，同时也组织了丰富多彩的中国传统文化活动，希望借助孟加拉国最盛大的书展平台，让更多当地民众了解中国。

　　“二月书展”自上世纪80年代起每年由孟加拉学院主办。

source http://world.people.com.cn/n1/2024/0226/c1002-40183164.html

为增进两国人民之间的友谊携手贡献力量

　　国家主席习近平在中国龙年元宵节复信美国马斯卡廷中学访华代表团学生并回赠新春贺卡，向他们和全校师生致以节日祝福，欢迎更多美国青少年来中国交流学习。接受本报记者采访的马斯卡廷中学访华代表团学生及美国友好人士表示，习近平主席的复信体现了对美中青少年交流、人文交流、民间友好的重视和支持，非常鼓舞人心。希望汇聚起两国人民的力量，落实好5年5万名美国青少年赴华交流学习项目，赓续美中友谊，共同续写新时代两国人民友好故事。

　　“这次旅行让我对中国有了更深的了解”

　　习近平主席在复信中表示，你们来信的汉字写得很漂亮，手绘的中国龙、长城和熊猫很形象！得知你们到访了好几个城市，看大熊猫，品中国美食，体验中华文化，感到“超级开心”，我非常高兴。听说你们结识了许多中国小伙伴，并且邀请他们回访你们的家乡，你们之间结下的友谊令人感动。

　　“收到习近平主席的复信，我们十分激动。我们致信是想表达感谢，因为没有习近平主席的支持，就没有我们这次中国之行。”马斯卡廷中学高二学生科尔·卢斯学习中文已经3年，他在访问中国时用英语、中文交流，结识了不少中国朋友。他说：“中国是一个美丽的国家，有着博大精深的文化。这次旅行让我对中国有了更深的了解。”

　　2023年11月，习近平主席访美期间宣布，中方未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习。美国艾奥瓦州友人萨拉·兰蒂近期致信习主席，表示希望马斯卡廷中学也参与这一计划。在习主席关心下，1月24日至30日，作为该项目第一批来华的美国中学生，马斯卡廷中学20多名学生到北京、河北和上海等地进行了交流访问。代表团抵京时，给习主席带来了写有中文“习爷爷，我们来了”字样的校旗等礼物。

　　“收到习主席的复信我们备受鼓舞。”郭芊妤是马斯卡廷中学中文教师，她与学生们一同赴华交流访问。她表示，这次访问让学生们增长了阅历，他们回来把在中国的经历分享给其他学生。“许多学生说，要继续学习中文，未来想去中国留学，传承美中友谊，为增进两国人民之间的友谊贡献力量。”

　　“中国之行让我大开眼界，这是改变一生的旅行！”马斯卡廷中学学生利奥·雷根尼特说，让他印象最深刻的是雄伟的长城，长城给人的视觉冲击远胜照片。

　　马斯卡廷邦尼街2911号是当地民众家喻户晓的“中美友谊屋”，位于马斯卡廷中学附近。雷根尼特表示，他十分熟悉习近平主席与马斯卡廷的友好故事。今年2月，在马斯卡廷，当地学生与中国来访学生一起庆祝了春节。“通过这样的活动了解到很多中国传统文化。中国那么大，我很想再去看看。我会好好学习中文，再去中国学习、交流。”雷根尼特说。

　　“我们在文化、教育领域的接触越多，就越能积累互信”

　　习近平主席指出，中国有句俗语：百闻不如一见。1985年我第一次访问美国时，热情友好的美国人民给我留下了难忘的印象。相信通过这次交流访问，你们对中国和中国人民也会有更直观、更深入的了解。欢迎你们再来中国，也欢迎更多美国青少年朋友来华交流学习，亲身感受一个真实、立体、全面的中国，与中国青少年交心交友、互学互鉴，为增进两国人民之间的友谊携手贡献力量。

　　“我看到的中国，与美国一些媒体报道的中国有很大不同。中国人民和美国人民一样，都希望过上更好的生活，让世界变得更好。我们的文化可能不同，但任何一种文化都值得尊重。”卢斯表示，美国一些人对中国抱有偏见，“通过更多交流和沟通，可以减少偏见、增进了解、建立友谊”。

　　美国华盛顿州塔科马市世界贸易中心执行董事迈克尔·福勒表示，人文交流可以促进相互了解，美中青少年之间加强交流互动，有助于增进两国人民之间的友谊。“在很多关键领域，美中两国都需要保持稳定、健康的关系。我相信，两国能够找到共同点，并在此基础上继续发展我们的关系。”

　　“在课堂上，我们鼓励学生掌握第一手材料。对于访问中国的美国学生来说，他们可以在中国了解到没有经过西方媒体过滤的真实信息。”美国犹他州韦伯州立大学历史学教授葛瑞格·刘易斯表示，“我们在文化、教育领域的接触越多，就越能积累互信。希望美中双方通过简化签证等措施，更好助力人文交流。”

　　“美中两国青少年之间建立更多跨文化交流，有助于美中两国关系稳定，加深相互了解。”美国中美研究中心特聘研究员丹尼斯·西蒙表示，“千里之行，始于足下”，马斯卡廷中学师生对中国的访问是两国人文交流的新的起点，期待未来更多美国青少年到中国交流学习。

　　“美中将从两国人民更多的互动中受益”

　　中美关系希望在人民，基础在民间，未来在青年，活力在地方。习近平主席对中美人民友好寄予希望，亲自关心、亲自推动两国民间交往和地方合作。美国各界友好人士期待通过两国交流项目在青少年心中种下美中友好的种子。

　　马斯卡廷中学正筹备下一次赴华交流活动。16岁学生斯凯伊·福斯特表示，班上一名同学今年1月到访中国，登长城、品美食，参观传统建筑、体验中国文化，“非常酷”。这让她十分期待自己今年4月的中国之行。“前往中国，我要用眼睛观察中国，用耳朵倾听中国。我也希望结识新的朋友，了解中国同龄人的学习和生活。”

　　“美中人文交流对双边关系的整体发展具有重要意义，希望双方继续鼓励青少年交往，落实好5年5万名美国青少年赴华交流学习项目。”美国海伦·福斯特·斯诺基金会主席亚当·福斯特说，“我们希望两国年轻人聚在一起，相互了解，让他们学会相互交流与合作。美中将从两国人民更多的互动中受益。”

　　美国艾奥瓦州友好委员会董事会成员卢卡·贝隆说：“美中青少年交流有助于促进相互了解。5年5万名美国青少年赴华交流学习，对促进美中两国人民之间的关系、增进相互理解具有重要意义。”贝隆表示，年轻人持续的交流、接触、互动，是美中关系更稳定、更健康的基础。无论是从经贸角度，还是从人类进步的角度来看，美国和中国的合作都至关重要。

　　（本报华盛顿、北京2月25日电）

　　《 人民日报 》（ 2024年02月26日 03 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2024/0226/c1002-40183039.html