安哥拉马兰热省最大供水项目正式交付

中国石油管道局工程有限公司承建的安哥拉马兰热省最大供水系统巩固工程12日举行交付仪式，安哥拉总统洛伦索出席仪式并剪彩。据中方企业负责人介绍，安哥拉马兰热省供水系统巩固工程包括一个水处理厂和四个蓄水池的建设和前期运营，是当地首个24小时运营的供水设施，将原有供水项目的覆盖范围提高了约6倍，惠及当地超过33万人。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0515/c1002-32686126.html

“促进更多合作项目落地生根”

　　“首届中国—中亚峰会将助力中亚五国与中国共同把握发展机遇，释放地区发展潜能。”《哈萨克斯坦实业报》总编辑谢里克·科尔茹姆巴耶夫日前在接受本报记者专访时表示。

　　科尔茹姆巴耶夫表示，哈中建交31年来，两国不断加强政治互信、深化经贸合作、扩大人文交流，为两国人民带来了实实在在的好处。他说：“当前哈中关系在政治、经济和人文等领域已经达到新的高度，这符合两国人民共同愿景，有助于促进地区繁荣发展。”

　　“两国在联合国、上海合作组织、亚信等多边机制内积极协作，在关键问题上相互提供有力支持，有效维护共同利益。”科尔茹姆巴耶夫表示，元首战略引领是哈中关系的政治优势和鲜明特色，习近平主席同托卡耶夫总统建立了高度互信和深厚友谊，两国各领域务实合作不断深化。

　　哈萨克斯坦有句谚语：“友谊是永不枯竭的财富。”哈萨克斯坦和中国是山水相连、唇齿相依的好邻居、好朋友、好伙伴，两国人民有着数千年的友好交往史。科尔茹姆巴耶夫表示，促进民心相通是两国外交的优先事项之一。哈中常年举办各类文化活动和旅游论坛，不断深化教育、体育、科技等领域合作。

　　当前，国际社会面临前所未有的风险挑战。中方去年提出全球安全倡议，今年又正式发布《全球安全倡议概念文件》。科尔茹姆巴耶夫表示，全球安全倡议顺应了各国人民求和平、谋发展、促合作的期待。该倡议倡导走出一条对话而不对抗、结伴而不结盟、共赢而非零和的新型安全之路，体现了人类命运共同体理念的核心要义，赢得国际社会高度赞赏和支持。

　　“不论国际形势如何变幻，哈中友谊只会愈加牢固深厚。”科尔茹姆巴耶夫表示，中国始终坚持走和平发展道路，全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议是中国为人类社会发展进步贡献的重要方案。中国的发展为地区和世界发展带来了新机遇，哈中两国的互利合作也为地区和世界的稳定繁荣作出了宝贵贡献。

　　哈萨克斯坦总统托卡耶夫将对中国进行国事访问，并出席中国—中亚峰会。科尔茹姆巴耶夫坚信，哈中关系下一个黄金30年正在开启。当前，哈中共建“一带一路”不断取得重大进展，哈中霍尔果斯国际边境合作中心、哈中连云港物流合作基地、“霍尔果斯—东大门”经济特区无水港等项目成功建成，能源、工业、农业领域合作也持续推进，双边合作呈现出空前活力。

　　科尔茹姆巴耶夫对即将举行的中国—中亚峰会充满期待。他相信，峰会在加强政治互信、深化交流合作、促进民心相通等方面将发挥重要作用，“有助于实现地区持久和平和长期稳定，促进更多合作项目落地生根”。

　　《 人民日报 》（ 2023年05月14日 03 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0514/c1002-32685519.html

新时代中国的非凡十年图片展在南非举行

　　本报约翰内斯堡5月13日电  （记者邹松）中国驻约翰内斯堡总领馆12日在馆内举办主题为“新时代中国的非凡十年”图片展，庆祝中国和南非建交25周年。来自南非政府、议会、学界和媒体界约100人出席图片展。

　　图片展共展出250余幅图片，生动展示了新时代在中国共产党的带领下，中国人民自强不息的追梦足迹，以及中国人民同世界各国人民和衷共济、携手共进的生动案例。图片展还设置专区展出中南建交25年来在政治互信、经贸合作等方面取得的突出成果。来宾纷纷表示，中国在过去10年取得了巨大发展成就，更为世界提供了脱贫攻坚、中国式现代化等中国方案、中国智慧。

　　南非自由州省省长特别代表、副省长莫哈莱在参观完图片展后表示，热烈庆祝南中建交25周年，感谢中国在经贸投资、制造业发展、科技创新、青少年教育等方面对自由州省的支持和帮助。

　　《 人民日报 》（ 2023年05月15日 03 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0515/c1002-32685783.html

中国驻约翰内斯堡总领馆举办新时代中国非凡十年图片展

人民网约翰内斯堡5月13日电 （刘畅）5月12日，中国驻约翰内斯堡总领馆在馆内举办新时代中国非凡十年成就图片展，庆祝中南建交25周年。南非自由州省省长特别代表、副省长莫哈莱（Makalo Mohale），豪登省特别代表、省议会副议长玛纳梅拉（Nomvuyo Memory Mhlakaza-Manamela），国家行政学院院长恩格茨维尼（Busani Ngcaweni）等南非政府、议会、学界、媒体界代表约100人出席。

5月12日，中国驻约翰内斯堡总领馆在馆内举办新时代中国非凡十年成就图片展，庆祝中南建交25周年。人民网 刘畅摄

图片展由250余幅图片组成，分6个章节，生动讲述新时代在中国共产党的带领下，中国人民自强不息的追梦足迹，中国人民同世界人民和衷共济、携手共进的生动案例。图片展还设置专区展出中南25年来在政治互信、经贸合作方面取得的突出成果。来宾纷纷表示图片展布展精致、内容丰富，全方位介绍了中国在过去十年取得的惊人发展与不俗成就，更为世界人民提供了脱贫攻坚、中国式现代化等中国方案、中国智慧。

中国驻约翰内斯堡总领事唐中东表示，中国式现代化正为世界提供新机遇，中国式现代化的探索和实践将激励和鼓舞那些既希望快速发展又追求独立的国家探索适合自己的现代化模式。中国愿与南非分享现代化经验，支持南非探寻符合本国国情的现代化道路。

唐中东发表主旨讲话，表示中国式现代化正为世界提供新机遇。人民网 刘畅摄

莫哈莱在致辞中表示，热烈庆祝中南建交25周年，感谢中国在经贸投资、制造业发展、科技创新、青少年教育等方面对自由州省的支持和帮助，盛赞中国始终践行以人为本的发展理念，期待南中关系在下一个25年迸发新活力，为南中人民带来更多福祉。

莫哈莱盛赞中国始终践行以人为本的发展理念，期待南中关系在下一个25年迸发新活力，为南中人民带来更多福祉。人民网 刘畅摄

玛纳梅拉表示，25年来南中代表团互访频率高，南非代表团在中国学习了许多治国理政、社会治理的经验良方，期待未来南中关系继续向好发展、南中人民互动更加频繁。

玛纳梅拉表示期待未来南中关系继续向好发展、南中人民互动更加频繁。人民网 刘畅摄

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0514/c1002-32685706.html

蒙古国启动今年植树活动

　　新华社乌兰巴托5月14日电（记者阿斯钢　苏力雅）在13日“全国植树日”之际，蒙古国启动今年的植树活动。蒙古国自然环境和旅游部当天表示，该国正在大力开展植树活动，以防治日益严重的荒漠化。

　　“植树，是我们送给地球和自己的珍贵礼物。”蒙古国自然环境和旅游部长巴特额尔登13日在首都乌兰巴托一处公园植树时说，他将敦促民众为保护地球、保护环境增添力量，通过种植更多树木，防治日益严重的荒漠化。

　　每年5月和10月的第二个星期六是蒙古国“全国植树日”。蒙古国自然环境和旅游部发布声明说，13日启动的植树活动将持续两周，旨在大力推动该国从2021年起实施的“种植十亿棵树”计划。

　　2021年9月，蒙古国总统呼日勒苏赫在第76届联合国大会一般性辩论上承诺，该国计划在2021年至2030年种植至少十亿棵树。此后他签署了种植十亿棵树计划的总统令。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0514/c1002-32685714.html

通讯：中医暖人心——记中国援马耳他医疗队为“一带一路”项目建设者义诊

5月12日，在马耳他马尔萨什洛克，中国第18期援马耳他医疗队队长董晓燕为一名男子提供针灸治疗。新华社记者 陈文仙 摄

　　新华社瓦莱塔5月13日电 通讯：中医暖人心——记中国援马耳他医疗队为“一带一路”项目建设者义诊

　　新华社记者陈文仙

　　“我现在就已经感觉到有明显改善了，这很神奇。”马耳他南部德利马拉三期燃气电站的办公室内，34岁的外籍员工马里奥·博奇首次体验中医的颈部推拿治疗，啧啧称奇。

　　中医讲座、把脉问诊、针灸推拿……12日下午，来自地中海地区中医中心的第18期中国援马耳他医疗队来到德利马拉三期燃气电站办公现场提供义诊服务，当地员工兴奋不已，纷纷前来体验中医治疗。

　　德利马拉三期燃气电站是由上海电力（马耳他）控股有限公司控股经营，是上海电力股份有限公司在马耳他投资建设的“一带一路”重要合作项目。

5月12日，在马耳他马尔萨什洛克，中国第18期援马耳他医疗队队员邢雪梅在一名员工的帮助下演示颈腰痛康复治疗的训练动作。新华社记者 陈文仙 摄

　　在义诊开始之前，医疗队队员邢雪梅医生为在场的员工们就颈腰痛的康复治疗做了一个简短的中医讲座。两名外籍员工踊跃配合，在医生的指导下演示训练动作。讲座结束后，医疗队还分发了膏药、清凉油、香囊等物品。

　　“医生说过几天我的颈部疼痛会更好些，但我现在就已经感觉到有明显改善了，这很神奇。”马里奥·博奇在三期电站工作已有4年，对中医文化有所耳闻，但体验治疗却是首次。他说，跟中国同事相处起来很愉快，在公司里体验了中国春节，品尝了中国美食，也学会了一些简单的中文。

　　同在电站工作的外籍员工雷纳塔·西贝尔在接受记者采访时说：“医生帮我推拿治疗时，感觉真的非常好。”她说，这次治疗机会难得，医生的讲座同样令人印象深刻，如果以后有机会，她还会接受中医治疗。

　　当天义诊活动也吸引了当地的国际能源服务中心公司人员参与。该公司董事长约翰·扎米特常被颈椎疼痛困扰，早早就来到义诊现场，不仅仔细聆听了讲座，还在现场接受了颈部的针灸和拔罐治疗。

5月12日，在马耳他马尔萨什洛克，中国第18期援马耳他医疗队队员邢雪梅在一名员工的帮助下演示颈腰痛康复治疗的训练动作。新华社记者 陈文仙 摄

　　“这是我首次接受中医治疗，感觉不错。” 扎米特一边接受医疗队队长董晓燕的治疗，一边对新华社记者说。他表示，中国医疗队来现场讲座和义诊，是一个了解中医和尝试中医的好机会，对大家很有帮助，非常感谢医生们的付出。

　　德利马拉三期燃气电站总经理成勋在接受记者采访时表示，目前电站的外籍员工占比超过60%，既有马耳他本地人，也有来自希腊、塞尔维亚等国家的员工。他说，三期电站是中国企业，在马耳他生根了七八年，企业的外籍员工对中国文化比较认可，有些员工也曾接受中医治疗，相信中医的疗效。经过包括援马医疗队在内的一批批中国人的努力，中医文化在地中海地区的影响力不断扩大。

　　董晓燕对记者表示，援马耳他医疗队是国家层面向欧洲派遣的唯一一支中医队伍，服务“一带一路”沿线国家及项目建设，是推动中医药“走出去”的体现。近年来，马耳他民众对中医药的兴趣与日俱增，中医成为不少当地患者的新选择，甚至不少当地医院的医生会主动推荐患者进行中医治疗。这与医疗队经常开展学术交流及义诊活动，帮助当地民众了解中医药文化分不开，地中海地区中医中心已经成为他们感知中国传统文化的一扇窗口。

　　地中海地区中医中心于1994年由中国和马耳他政府合作成立，由江苏省卫生健康委员会派遣医疗队开展诊疗工作。2008年中医中心在马耳他国立圣母医院设立了中医科。截至目前，中国已派出18期援马医疗队，累计治疗患者约25万人次。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0514/c1002-32685674.html

诺奖得主警告：美对华“敌对”政策或使世界分裂

中新网5月13日电 据法新社报道，当地时间12日，美国知名经济学家、诺贝尔经济学奖得主约瑟夫·斯蒂格利茨(Joseph Stiglitz)表示，美国的对华“敌对”政策或使世界分裂成两个集团，他敦促西方国家向发展中国家提供投资，而不是“说教”。

资料图：美国知名经济学家、诺贝尔经济学奖得主约瑟夫·斯蒂格利茨

据报道，斯蒂格利茨在日本参加七国集团(G7)部长级会谈期间表示，“其他七国集团国家试图向美国施压，他们告诉美国，‘你所做的是在把世界分成两个集团，而这将很难处理。’”

斯蒂格利茨说，“我们可能处于某种战略竞争中，但这并不意味着我们必须如此敌对。”

他还警告称，美国民主党和共和党之间竞相对中国采取强硬态度，可能会破坏应对气候变化和其它全球危机的国际行动。

此外，80岁的斯蒂格利茨指出，与中国等国家相比，西方国家对发展中经济体的投资“非常少”。

报道称，斯蒂格利茨还对美债危机发表了看法。他警告称，“无法达成协议的风险很大”，称共和党坚持大幅削减开支以换取提高债务上限的做法“太过狂热”。“这在政治上是不合理的……但是美国的政治已进入一个非常奇怪的境地。”

此前，有知情人士透露，七国集团成员国将宣布要共同应对“经济胁迫”，以便向中国发出信号。中国外交部发言人汪文斌5月12日主持例行记者会时回应称，说到经济胁迫，第一个应当受到声讨的，恐怕非美国莫属。美国一再泛化国家安全概念，滥用出口管制措施，对别国企业采取歧视性和不公平做法，其行为严重违反市场经济和公平竞争原则。

汪文斌指出，中国自身就是美国经济胁迫的受害者，我们一贯坚决反对其他国家搞经济胁迫，我们敦促七国集团顺应开放包容的时代大势，停止搞封闭排他的“小圈子”，不要做经济胁迫的同谋和帮凶。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0514/c1002-32685640.html